The game is controlled by another iPhone plugged into the audio port
Here's an interesting video, which shows the possibility of transferring data via the audio port. As we can see, there was a small application that can communicate with this game, and simply moving a device, we can control the character.